城管监督员原谅打人学生

　　据芦淞区城管大队监督员片区片长周桦介绍，小红帽与不文明路人之间的纠纷每周都有，“2008年下半年，因打‘小红帽’，整个株洲市有8人被治安拘留，其中芦淞区有2人。近年，随着市民的觉悟和素质有所提高，这种情况变少了。”

　　从2008年开始，因监督员不好做，很多人不愿干了，仅芦淞区来来走走近千人，现在还有320多人，刘银珍是最能坚持的。

　　有市民对“小红帽”擅自罚款提出了异议，刘银珍称自己罚的钱都上缴了。“事实上，他们只是配合城管队员执法，但因为一个具有执法证的城管队员至少要负责24个人，有时忙不赢，就由‘小红帽’代罚了”。周桦告诉记者，“事实上，我们进行罚款只是一个警告，效果的确立竿见影”。

　　据中医院门诊医生李国真介绍，刘银珍的右眼眶外侧多处骨裂及上颌窦积血，具体伤势还需进一步检查。对于这次被打，刘银珍也很愤怒，“好歹，我们也是几十岁的老人啊！”接着，她又称，“毕竟是个孩子，我只希望这个事给他个教训，对他来说可能是一件好事，我愿意原谅他，不希望此事影响了他的学业和前程。”

　　“我想对他说：‘孩子，以后脾气不要这么大了’。”刘银珍告诉记者。

　　打人学生对罚款表示质疑

　　昨日下午3点，记者在株洲市公安局芦淞分局建设派出所内见到了伤人的大四学生徐江。徐江一袭西装，皮鞋擦得锃亮。外形更像是一位已参加工作的精英人士。

　　“我没有故意打他们，只是被他们几个人拉扯着说要罚钱，心里有些急躁，就随手向后挥了下，结果就伤到了他们。”徐江说。徐江还告诉记者，自己在上海实习，此次回校拿毕业证和转户口。

　　在派出所值班室里，徐江有些焦虑，等待着最后处理意见，他告诉记者，自己愿意承担相应的医药费，并且同意道歉。“弄伤了他们是我不对，希望得到谅解，我以后都不会随便穿越马路了。”

　　徐江心里还有些疑惑，这样的马路执勤罚款方式，真的有效吗？“其实，我知道横穿马路不对，只是对这种被罚款的事情表示质疑，他们教育我、批评我都可以，但是要罚我钱，我就是不愿意。”徐江认为，执法单位是不能随意对个人罚款的，而且自己并没有违法。